-
1 обслуживание (оборудования)
обслуживание (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание (оборудования)
-
2 обслуживание оборудования
1) Engineering: equipment maintenance2) Construction: equipment service3) Automation: (производственного) facility manningУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание оборудования
-
3 обслуживание оборудования
nf.trade. Pflege der AusrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживание оборудования
-
4 обслуживание оборудования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обслуживание оборудования
-
5 обслуживание оборудования
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обслуживание оборудования
-
6 обслуживание (оборудования) по мере необходимости
Automation: corrective maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание (оборудования) по мере необходимости
-
7 обслуживание (оборудования) по текущему техническому состоянию
Information technology: reliability-centered maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание (оборудования) по текущему техническому состоянию
-
8 обслуживание (оборудования) после поставки
Metrology: postdelivery serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание (оборудования) после поставки
-
9 обслуживание (оборудования) после продажи
Automation: aftersales service, backup serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание (оборудования) после продажи
-
10 обслуживание оборудования по текущему техническому состоянию
Information technology: condition-based maintenance (в отличие от периодического обслуживания через равные интервалы времени)Универсальный русско-английский словарь > обслуживание оборудования по текущему техническому состоянию
-
11 обслуживание оборудования после продажи
Makarov: aftersales service, backup serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание оборудования после продажи
-
12 обслуживание оборудования по графику
Русско-английский словарь по машиностроению > обслуживание оборудования по графику
-
13 неправильное обслуживание оборудования
неправильное обслуживание оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неправильное обслуживание оборудования
-
14 техническое обслуживание оборудования по состоянию
техническое обслуживание оборудования по состоянию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое обслуживание оборудования по состоянию
-
15 Планово-предупредительное обслуживание (оборудования)
Mechanisms: Preventive and predictive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > Планово-предупредительное обслуживание (оборудования)
-
16 использование и обслуживание оборудования для ЛАРН
Универсальный русско-английский словарь > использование и обслуживание оборудования для ЛАРН
-
17 послепродажное обслуживание (оборудования и т .п.)
General subject: after-market serviceУниверсальный русско-английский словарь > послепродажное обслуживание (оборудования и т .п.)
-
18 профилактическое обслуживание оборудования
Chemical weapons: preventive maintenance of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое обслуживание оборудования
-
19 техническое обслуживание оборудования
1) General subject: maintenance of equipment2) Engineering: facilities maintenance3) Quality control: of E maintenance of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание оборудования
-
20 техническое обслуживание оборудования (автоматической) обработки данных в особой обстановке
Military: contingency data processing maintenance supportУниверсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание оборудования (автоматической) обработки данных в особой обстановке
См. также в других словарях:
Обслуживание оборудования — Эксплуатация, ремонт, наладка и испытание технологического оборудования, а также пусконаладочные работы на нем Источник: РД 34.03.201 97: Правила техники безоп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обслуживание оборудования — эксплуатация, ремонт, наладка и испытание оборудования, а также пусконаладочные работы на нем. [Правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. Госэнергонадзор 7 мая 1992 г.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обслуживание (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN housekeeping … Справочник технического переводчика
обслуживание оборудования — эксплуатация, ремонт, наладка и испытание оборудования, а также пусконаладочные работы на нем. (Смотри: Правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. Госэнергонадзор 7 мая 1992 г.)… … Строительный словарь
СТО 70238424.27.100.017-2009: Тепловые электростанции. Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений. Организация производственных процессов. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.017 2009: Тепловые электростанции. Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений. Организация производственных процессов. Нормы и требования: 3.1.2 качество отремонтированного оборудования :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сервисное обслуживание оборудования и сооружений энергохозяйства — 3.1.15 сервисное обслуживание оборудования и сооружений энергохозяйства : Комплекс работ по техническому обследованию, выявлению отказов и дефектов, техническому обслуживанию, регламентированному ремонту и ремонту по техническому состоянию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дежурное обслуживание оборудования — это комплекс периодически проводимых профилактических осмотров для предотвращения преждевременного износа или поломки деталей и узлов оборудования... Источник: Нормативы численности вспомогательных рабочих в производстве лимонной кислоты (утв.… … Официальная терминология
сервисное обслуживание оборудования, сооружений энергохозяйств — 3.8.27 сервисное обслуживание оборудования, сооружений энергохозяйств : Комплекс работ по техническому обследованию, выявлению отказов и дефектов, техническому обслуживанию, регламентированному ремонту и ремонту по техническому состоянию с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неправильное обслуживание оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment mishandling … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание оборудования по состоянию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance on conditionMOC … Справочник технического переводчика
СТО 17230282.27.100.006-2008: Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений электрических станций и сетей. Условия выполнения работ подрядными организациями. Нормы и требования — Терминология СТО 17230282.27.100.006 2008: Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений электрических станций и сетей. Условия выполнения работ подрядными организациями. Нормы и требования: 3.2 документ, объявляющий о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации